Казахстан

Кыргызстан

Таджикистан

Туркменистан

Узбекистан

Home » Интернет и медиа, Кыргызстан

Google Translate как способ обойти блокировку в интернете

internet-censorship1Со вчерашнего дня в Кыргызстане стали недоступны сразу несколько новостных веб-сайтов, которые славились тем, что открыто критиковали действия кыргызстанских властей. Многие уверены, что эти веб-сайты - Ferghana.Ru, Centrasia.ru, Azattyk.kg - заблокировали из-за опубликованных материалов о Евгении Гуревиче, уже экс-гендиректоре компании MGN Group, которая управляла активами Фонда Развития Республики Кыргызстан.

Но не будем отходить от темы. Какая бы причина не была, эти сайты закрыты всеми кыргызстанскими провайдерами. Удивляет две вещи:

– первое,что власти не понимают, что  блокируя эти сайты они, наоборот, подогревают интерес к их материалам (теория запретного плода);

– второе, что они не знают о существовании разных способов обходить блокировку в интернете.

В интернете есть тысяча прокси серверов и анонимайзеров, бесплатных программ и сервисов, которые помогают пользователям беспрепятственно качать мегобайты информации. Но, к сожалению, многие из них разработаны в западных странах и не адаптированы к работе с кириллицей. В связи с чем, зачастую, кириллица не кодируется в нормальном виде.

fullscreen-capture-10032010-201557

Но! Есть очень легкий способ читать заблокированные сайты на русском языке, и для этого не надо заходить на прокси сайты, которые обычно напичканы разной тяжелой рекламой или поп-ап окнами. Это делается через Google Translate, услугами которого вы все, наверняка, часто пользуетесь. Так вот, для тех кто не знает, Google Translate переводит не только тексты, но и целые веб-сайты. Для того, чтобы использовать Google Translate в качестве прокси сервера, в окне для перевода нужно ввести адрес сайта и перевести его с любого другого языка на язык сайта. Например, если русскоязычный блог neweurasia у вас заблокирован, то вы вводите в окне для перевода адрес блога www.neweurasia.net/ru, и переводите, скажем, с албанского на русский язык. И вуаля, Google Translate откроет вам  www.neweurasia.net/ru без никаких изменений!

Если вам не жалко тратить свой интернет трафик, вы можете ознакомиться с этой системой разблокирования сайтов в нашем видеоролике.

One Comment »

Leave a comment!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.